Коротко о защите информации

1. Коротко о защите информации

Общие положения

Ниже в упрощенном виде будет рассмотрено, что происходит с Вашими персональными данными в случае посещения Вами нашего сайта. Персональные данные — это любые данные, с помощью которых Вас можно идентифицировать. Подробные сведения по теме защиты информации можно найти в нашем заявлении о конфиденциальности, приведенном под этим текстом.

Если Вы хотите вступить с нами в деловые отношения, см.ergänzende Datenschutz-Hinweise

Если Вы хотите связаться с нами как частное лицо, см.ergänzende Datenschutz-Hinweise

Если Вы связываетесь с нами как соискатель на должность, см.ergänzende Datenschutz-Hinweise

If you visiti our Facebook Profile - more information

2. Общие положения и обязательная информация

Защита информации

Владельцы этого сайта воспринимают защиту Ваших персональных данных очень серьезно. Мы обеспечиваем конфиденциальность Ваших персональных данных и обращаемся с ними в соответствии с законодательными предписаниями по их защите и настоящим заявлением о конфиденциальности. В ходе использования Вами данного сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых Вас можно идентифицировать. В настоящем заявлении о конфиденциальности объясняется, какие данные мы собираем и для чего их используем. В нем объясняется также, как и с какой целью это делается. Обращаем Ваше внимание на то, что при передаче данных в сети Интернет (например, при общении по электронной почте) могут возникать уязвимости в системе безопасности. Полностью обезопасить данные от доступа к ним третьих лиц невозможно.

Ответственное лицо или организация

Организацией, отвечающей за обработку собираемых на этом сайте данных, является:
in-akustik GmbH & Co. KG
Untermatten 12 - 14
79282 Ballrechten-Dottingen
Телефон: +49 7634 5610 0
Эл. почта: datenschutz@in-akustik.de


Ответственное лицо или организация — это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими лицами принимает решение о целях и средствах обработки персональных данных (например, именах, адресах электронной почты и т. п.).

Отзыв Вашего согласия на обработку данных

Многие процессы обработки данных могут осуществляться только с Вашего явно выраженного согласия. Вы можете в любой момент отозвать уже данное согласие. Для этого достаточно отправить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Законность осуществленной до отзыва обработки данных никак не затрагивается фактом отзыва.


Право подать жалобу в соответствующую надзорную инстанцию

Если Вы пришли к выводу, что мы обрабатываем Ваши персональные данные не в соответствии с требованиями законодательства, у Вас есть право подать жалобу в соответствующую надзорную инстанцию. Надзорной инстанцией по вопросам защиты информации для нашего предприятия является земельный уполномоченный по защите данных федеральной земли Баден-Вюртемберг:

Земельный уполномоченный по защите данных и свободе информации
А/я 10 29 32
70025 Stuttgart

Право на переносимость данных

Вы имеете право на передачу данных, которые мы автоматически обрабатываем, основываясь на Вашем согласии или для исполнения условий договора, в общепринятом, машиночитаемом формате Вам лично или в адрес третьего лица. Если Вы запрашиваете прямую передачу данных другой ответственной организации, эта передача выполняется только в технически возможных рамках.

SSL- или TLS-шифрование

В целях безопасности данный сайт использует SSL- или TLS-шифрование для защиты передачи конфиденциальной информации, например, Ваших заказов или запросов, отправленных владельцу сайта. Защищенное соединение можно распознать по тому, что адрес в адресной строке браузера меняется с «http://» на «https://», и рядом с адресом появляется символ замка. Если задействовано SSL- или TLS-шифрование, третьи лица не могут считывать данные, которые Вы передаете нам.


Получение сведений, блокировка, удаление

В рамках действующих законодательных предписаний у Вас есть право на безвозмездное получение сведений о Ваших сохраненных персональных данных, их происхождении, получателе и цели обработки, равно как и право на корректировку, блокировку и удаление этих данных в случае необходимости. По этому и другим вопросам, касающимся персональных данных, Вы можете в любое время обращаться к нам по адресу, указанному в разделе «О компании».

Предостережение против распространения рекламных рассылок

Использование контактных данных, опубликованных в рамках обязательной публикации данных о компании, для пересылки рекламных и информационных материалов, которые не были явно затребованы, является крайне нежелательным. Владельцы сайта сохраняют за собой право на принятие сугубо правовых мер в случае отправки на их адрес незатребованной рекламной информации в виде электронных спам-писем.

3. Уполномоченный по защите личных данных

Мы уполномочили организацию осуществлять защиту личных данных в интересах нашего предприятия.

Net-Base Consulting & Solutions GmbH
Internetdienstleistungen / Datenschutz / Datensicherheit
Weißerlenstraße 3
79108 Freiburg

Электронная почта: Datenschutz[at]in-akustik.de

4. Сбор и регистрация данных на нашем сайте

Файлы сookie

Наши сайты в сети Интернет частично используют так называемые файлы сookie. Файлы cookie не причиняют Вашему компьютеру никакого вреда и не содержат вирусов. Файлы cookie предназначены для того, чтобы сделать наше коммерческое предложение более дружественным по отношению к пользователю, эффективным и безопасным. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в Вашем компьютере и браузере.


Большая часть используемых нами файлов cookie относится к так называемым «сессионным файлам cookie». Они автоматически удаляются по завершении Вашего пребывания на сайте. Другие файлы cookie хранятся на Вашем конечном устройстве до тех пор, пока Вы их сами не удалите. Эти файлы cookie дают нам возможность распознать Ваш браузер при следующем посещении. Вы можете настроить свой браузер так, что Вы будете получать уведомления об использовании файлов сookie и разрешать их использование в индивидуальном порядке, можете запретить использование файлов сookie для определенных случаев или полностью, а также можете включить автоматическое удаление файлов сookie при закрытии браузера. Отключение файлов сookie может ограничить функциональность данного сайта.


Файлы сookie, необходимые для обеспечения электронной коммуникации или предоставления определенных, затребованных Вами функций (например, функции «Корзина для покупок»), сохраняются на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных. У владельца сайта есть правомерная заинтересованность в сохранении файлов сookie для технически исправного предоставления своих услуг и их оптимизации. В случае сохранения других файлов сookie (например, файлов сookie для анализа Вашей истории навигации в сети Интернет) это отдельно оговаривается в настоящем заявлении о конфиденциальности.

Лог-файлы сервера

Провайдер сайта автоматически собирает и сохраняет информацию, передаваемую нам с Вашего браузера, в так называемых лог-файлах сервера. К такой информации относятся:

  • тип и версия браузера;
  • используемая операционная система;
  • URL перехода;
  • имя хоста компьютера, получающего доступ;
  • время обращения к серверу;
  • IP-адрес.

Эти данные не объединяются с другими источниками данных. Правовым основанием для такой обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. с Общего регламента по защите данных (установленная законом обязанность по обеспечению безопасности нашего сайта)

Форма обратной связи или связь по электронной почте

Если Вы отправляете нам запросы через форму обратной связи или по электронной почте, мы сохраняем Ваши данные из этих запросов, включая предоставленную Вами в них контактную информацию, для обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Эти данные дальше не передаются без Вашего согласия.

Следовательно, обработка данных, введенных в форме обратной связи, осуществляется исключительно с Вашего согласия (ст. 6 п. 1 лит. а Общего регламента по защите данных). Вы можете в любой момент отозвать свое согласие. Для этого достаточно отправить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Законность осуществленных до отзыва операций обработки данных никак не затрагивается фактом отзыва.

Введенные Вами через форму обратной связи данные остаются у нас до тех пор, пока Вы не затребуете их удаления, не отзовете свое согласие на их хранение или такое хранение перестанет быть целесообразным (например, после завершения обработки Вашего запроса). Обязательные к исполнению законодательные предписания, в частности требования по соблюдению сроков хранения, остаются в силе.

5. Аналитические инструменты и реклама

Служба Google Analytics

На данном сайте используется функционал службы веб-анализа Google Analytics. Провайдером данной услуги является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Служба Google Analytics использует так называемые файлы cookie. Это текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем компьютере и позволяют проводить анализ использования Вами нашего сайта. Полученная при помощи файлов сookie информация об использовании Вами данного сайта пересылается, как правило, на сервер компании Google в США и там сохраняется. Сохранение файлов cookie службы Google Analytics осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных. У владельца сайта есть правомерная заинтересованность в проведении анализа поведения пользователей для оптимизации как своего размещенного в сети коммерческого предложения, так и своей рекламы.

Анонимизация IP-адресов

На нашем сайте включена функция анонимизации IP-адресов. Это позволяет Google сократить Ваш IP-адрес в странах-членах Европейского Союза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейском экономическом пространстве до его передачи в США. Только в исключительных случаях IP-адрес передается полностью на сервер Google в США и там сокращается. По поручению владельца данного сайта Google использует эту информацию для оценки использования Вами сайта, составления отчетов о характере активности пользователей на сайте и дальнейшего предоставления владельцу сайта услуг, связанных с использованием данного сайта и сети Интернет. Google не объединяет переданные Вашим браузером в рамках работы службы Google Analytics IP-адреса с другими данными.

Плагин браузера

Вы можете запретить сохранение файлов сookie при помощи соответствующих настроек Вашего браузера. Однако мы должны предупредить Вас о том, что в этом случае Вы не сможете в полном объеме использовать весь функционал данного сайта. Кроме того, Вы можете блокировать получение компанией Google генерируемых при помощи файлов cookie и связанных с использованием Вами данного сайта данных (включая Ваш IP-адрес), а также их обработку, скачав и установив плагин браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Отказ от сбора и регистрации данных

Вы можете воспрепятствовать сбору и регистрации Ваших данных службой Google Analytics, перейдя по ссылке ниже. На Ваш компьютер будет сохранен файл opt-out-cookie, который будет блокировать сбор Ваших данных при последующих посещениях этого сайта: Отключить сбор данных службой Google Analytics для этого сайта.

Более подробную информацию об обращении с данными пользователей в Google Analytics можно найти в заявлении о конфиденциальности компании Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обработка данных заказов

Мы заключили с компанией Google соглашение об обработке данных заказов и в полной мере исполняем строгие предписания немецких органов по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных при использовании службы Google Analytics.

6. Плагины и инструментарий

YouTube

На нашем сайте используются плагины сайта YouTube, которым управляет компания Google. Администратором сайта является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. При посещении Вами одного из наших сайтов, оснащенных плагином YouTube, устанавливается соединение с серверами компании YouTube. При этом на сервер компании YouTube передается информация о том, какой из наших сайтов Вы посещали. Если Вы в это время вошли и находитесь в своей учетной записи YouTube, Вы даете компании YouTube возможность привязывать Вашу историю навигации в сети Интернет к Вашему личному профилю. Это можно предотвратить выходом из учетной записи YouTube. Использование YouTube осуществляется в целях придания привлекательности нашим коммерческим онлайн-предложениям. Правовой основой является правомерная заинтересованность согласно ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных. Дополнительную информацию об обращении с данными пользователей можно найти в заявлении о конфиденциальности компании YouTube по адресу:https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

7. Если Вы хотите вступить с нами в деловые отношения

Компания in-akustik поставляет свои товары исключительно специализированным торговым заведениям (B2B). По этой причине нам до установления деловых отношений нужно получить некоторые основные данные о Вашем предприятии, в число которых входят и персональные данные. В частности, мы при помощи наших учетных карточек клиента собираем следующие данные:

Данные и правовые основания для их сбора:

Обязательные данные:

  • компания;
  • владелец / управляющий / правовая форма;
  • улица, почтовый индекс, населенный пункт, номера телефона и факса;
  • способ оплаты вместе с данными банковских счетов в случае, если нужно будет списывать средства с них;
  • индивидуальный номер налогоплательщика / налоговое ведомство;
  • запись в торговом реестре (нужна выписка из торгового реестра / удостоверение о регистрации предприятия);
  • международный номер предприятия.

Прочие данные, если таковые имеются:

  • адрес сайта в сети Интернет / адрес электронной почты;
  • номер для кооперации / кооперация;
  • адрес доставки.

Мы обрабатываем эти данные на основании ст. 6 п. 1 лит. а (согласие — Вы передаете нам эти данные добровольно); ст. 6 п. 1 лит. b (договоры или преддоговорные меры) и ст. 6 п. 1 лит. f (правомерные интересы — компания in-akustik желает обеспечить попадание только коммерческих потребителей в свою клиентскую базу).

Передача Ваших данных:

Ваши данные передаются в пределах нашей компании для проверки. Кроме того, мы при определенных условиях проводим проверку платежеспособности с привлечением для этого возможностей компании Euler Hermes. Заявление о конфиденциальности компании Euler Hermes можно изучить здесь: https://www.eulerhermes.de/datenschutz.html
После принятия положительного решения доступ к Вашим данным получают все сотрудники, которым поручено исполнение заказа.

Как только Ваша компания будете зарегистрирована у нас в качестве специализированного торгового заведения, Ваши контактные данные будут при необходимости передаваться запрашивающим их конечным потребителям, поставщикам или иным партнерам, если это необходимо для выполнения наших договорных обязательств. Кроме того, зарегистрированные специализированные торговые заведения будут отображаться на нашем сайте:
https://www.in-akustik.de/de/haendlersuche/

Длительность хранения:

Ваша учетная карточка клиента будет храниться у нас на протяжении всего времени наших деловых отношений. В случае же отсутствия между нами договора на осуществление специализированной торговли Ваша заполненная учетная карточка клиента будет немедленно уничтожена.

Ваши права:

Вы имеете право отозвать Ваше упомянутое выше согласие с действием на будущее. Обязательные к исполнению законодательные предписания, в частности требования по соблюдению сроков хранения, остаются в силе. Помимо этого, действуют все права, поименованные в пункте 2 данного заявления о конфиденциальности

8. Если Вы связываетесь с нами как частное лицо

Карточки обратной связи:

Нам интересно узнать о том, что мы могли бы улучшить или какие именно изделия особенно нравятся Вам как потребителю. Поэтому мы прилагаем к некоторым нашим изделиям карточки обратной связи, которые Вы при желании можете отправить нам. Мы собираем у себя эти карточки. Ваши отзывы хранятся у нас в электронной форме без привязки к конкретным людям. Сами же карточки утилизируются в соответствии с положениями законов о защите данных в течение одного года.

Регистрационные и гарантийные карточки:

Некоторые изделия компании in-akustik можно зарегистрировать у нас. При этом мы обрабатываем данные, которые Вы передаете нам посредством соответствующих карточек. Это, как правило, адресные и контактные данные. Эти данные хранятся у нас в отдельной базе и используются нами исключительно для поддержки Ваших законных требований (оформление гарантии) или предоставления Вам консультаций (например, исходя из Ваших запросов по соответствующей дополнительной продукции). Однажды, через год после оформления Вашей гарантийной или регистрационной карточки, Вы получите от нас «поздравление с днем рождения», в котором мы проинформируем Вас о соответствующих новинках или предоставим Вам возможность донести до нас конструктивную критику.

Для чего мы обрабатываем эти данные и какие права есть у Вас:

Мы занимаемся обработкой этих данных исключительно для того, чтобы постоянно повышать качество наших товаров и услуг (ст. 6 п. 1 лит. а Общего регламента по защите данных — Ваше согласие (Вы передаете нам эти данные добровольно) и ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных — правомерные интересы) или для исполнения наших гарантийных обязательств (ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных — выполнение условий договора). Мы не передаем эти данные третьим лицам за исключением случаев Вашего явно выраженного согласия на такую передачу. Автоматизация принятия решений такого рода не используется. Вы имеете право отозвать Ваше упомянутое выше согласие с действием на будущее. Обязательные к исполнению законодательные предписания, в частности требования по соблюдению сроков хранения, остаются в силе. Помимо этого, действуют все права, поименованные в пункте 2 данного заявления о конфиденциальности.

9. Если Вы претендуете на должность у нас

Для чего мы обрабатываем эти данные:

Мы осуществляем обработку Ваших данных соискателя исключительно с целью отбора наиболее подходящего кандидата для приема на работу и делаем мы это на основании ст. 88 Общего регламента по защите данных в совокупности с § 26 Федерального закона о защите данных (нового) «Обработка данных в целях обеспечения трудовых отношений».

Ваши данные соискателя могут передаваться в пределах компании в следующие места: отдел кадров, руководство предприятия, специализированный отдел с соответствующей потребностью в персонале либо запрашивающий персонал отдел. Передача данных в страны, находящиеся за пределами ЕС, так же мало распространена у нас, как и процесс автоматизированного принятия решений.

Длительность хранения

В случае приема на работу Ваши данные соискателя будут перенесены в личное дело. В случае отказа в приеме на работу они будут удалены в течение шести месяцев, если только от Вас не будет получено явно выраженное в письменной форме согласие на сохранение Ваших данных в нашей базе соискателей. Вы можете отозвать это согласие в любой момент. .

Ваши права

Вы имеете право отозвать Ваше упомянутое выше согласие с действием на будущее. Обязательные к исполнению законодательные предписания, в частности требования по соблюдению сроков хранения, остаются в силе. Помимо этого, действуют все права, поименованные в пункте 2 данного заявления о конфиденциальности.

10. If you vistit our Facebook profile

Data processing by social networks

We maintain publicly accessible profiles on social networks. Detailed information about the social networks which we use can be found further below.

Social networks such as Facebook, Google+ etc. are generally able to extensively analyse your user behaviour when you visit their website or a website with integrated social media content (e.g. Like buttons or advertising banners).

Visiting our social media pages will trigger numerous processing operations relevant to data protection.

Specifically:

If you are logged in to your social media account when you visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account. However, your personal data may also be collected if you are not logged in or if you do not have an account on the respective social media portal. In this case, data is collected for example via cookies which are saved on your end device or by recording your IP address.

The social media portal operators are able to use data collected in this way to create user profiles in which your preferences and interests are stored. You may thus have advertising displayed which is related to your interests both within and outside the respective social media page. If you have an account on the respective social network, the advertising related to your interests can be displayed on all devices on which you are or have been logged in.

Please also note that we are unable to retrace all operations processed on the social media portals. Depending on the provider, further processing operations may therefore be performed by the social media portal operators.

Detailed information about this can be found in the terms of use and data protection regulations of the respective social media portals.

Legal basis

Our social media pages are intended to ensure we have the most extensive presence possible on the Internet. This is a legitimate interest in accordance with Art. 6 paragraph 1, letter f of the GDPR. The analysis processes initiated by the social networks may have different legal bases; these must be specified by the social network operators (e.g. consent given in accordance with Art. 6 paragraph 1, letter a of the GDPR).

Responsible party and enforcement of rights

If you visit one of our social media pages (e.g. Facebook), we are jointly responsible with the operator of the social media platform for the data processing operations triggered by this visit. You are entitled to exercise your rights (information on, notification, deletion, restriction of processing, data portability and complaint) both against us and against the operator of the respective social media portal (e.g. against Facebook).

Please note that, despite our joint responsibility with the social media portal operators, we cannot fully influence the data processing operations of the social media portals. Our options are primarily geared towards the company policy of the respective provider.

Storage period

The data actually collected by us via the social media page will be deleted by our systems as soon as there is no longer any reason for storing it, you request us to delete it, you revoke your consent to it being stored or the purpose for storing the data ceases to apply. Cookies which are stored on your end device will remain there until you delete them. Mandatory legal provisions – esp. retention periods – remain unaffected.

We have no influence over the storage period of data of yours which is stored by the social network operators for their own purposes. Further details on this matter should be obtained directly from the social network operators (e.g. from their privacy policy (see below).)

Facebook

We have a profile on Facebook. The provider is: Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook has been certified in accordance with the EU-US Privacy Shield.